용과 같이 4 리마스터 한글판, 2019년 1월 17일 발매 확정

[게임소식] 용과 같이 4 리마스터 한글판, 2019년 1월 17일 발매 확정

---

10월 25일, 세가 퍼블리싱 코리아는 PS4용 신작 소프트웨어 '용과 같이 4: 전설을 잇는 자' 한국어판을 일본과 마찬가지로 2019년 1월 17일에 발매한다고 발표했습니다.

<용과 같이 4 = ⓒ세가>

PS4로 출시되는 '용과 같이 4: 전설을 잇는 자'는 과거 PS3로 출시되었던 인기 작품 '용과 같이 4'를 HD 리마스터한 작품으로, 오리지널 버전에 비해 해상도가 720p에서 1080p로, 프레임은 30fps에서 60fps로 향상되어 보다 쾌적한 환경에서 게임을 즐길 수가 있습니다. 또한 동봉 특전으로는 '용과 같이 4: 전설을 잇는 자'의 오리지널 사운드 트랙 제품 코드를 증정한다고 하네요.(※다운로드 버전 구매시에도 동일한 혜택 제공)

원래 용과 같이 4: 전설을 잇는자의 PS4 출시는 2018년 가을로 예정되어 있었지만, 본 작품의 주인공 중 한 명인 타니무라 마사요시의 배우 교체를 이유로 출시가 연기되었습니다. 이에 따라 타니무라 마사요시의 배역은 기존 모델인 나리야마 히로키에서 성우 마스다 토시키로 교체되었고 캐릭터의 음성 중 일부는 수정되고, 재녹음이 진행된다고 합니다.

'용과 같이 4: 전설을 잇는 자'는 용과 같이 스튜디오가 만드는 용과 같이 시리즈의 정식 넘버링 4번째 작품(전체로는 5번째 작품)으로, 일본 기준 2010년 3월 18일에 PS3 플랫폼으로 출시가 되었습니다. 본 게임은 작중 시점에서 25년 전에 일어난 살인사건과 작중 현재에 일어나고 있는 사건이 스토리의 가장 큰 축을 담당하며, 이 두 사건이 서로 얽혀가면서 이야기가 진행됩니다. 특히 이번 작품은 시리즈 최초로 시도되는 4인의 주인공의 시점에서 이야기가 진행되며, 각 주인공들이 위 두 사건들과 나름대로 얽혀가다 나중에 한 자리에 모이는 식의 구성을 하고 있습니다.

PS4용 소프트웨어 '용과 같이 4: 전설을 잇는 자 ' 한국어판은 2019년 1월 17일 목요일에 정식 출시될 예정입니다.